Le plan grue

Technique qui permet de filmer de larges espaces de haut car la caméra se trouve accroché à un bras mobile.

Euforia

Hoy iba por la calle tan, tan, pero tan contenta que ni siquiera me di cuenta de que uno de esos voluntarios-depredadores se acercaba lentamente a mi. Eso sí que es felicidad.

Arroz con brócoli

Me parece que he mejorado tu receta.

Me estoy volviendo sibarita

En mi despensa:

-capuccino de chocolate

-té de vainilla

Étant donné

lo torpe que soy, deberíais felicitarme: ¡abrí mi primera botella de vino!

Vuelta al marché de Noël... con un ramo de rosas

Había quedado a las y media. Iba tarde. Por el rabillo del ojo vi diez rosas en oferta. Seguí caminando. Lo pensé mejor. Volví sobre mis pasos y las compré rojas. ¿Para regalar? Sí, por favor.

Bebimos vino caliente y sabía a canela. El hombre del vino nos tomó una foto a las tres (Leti, Tesa y yo) y el del puesto de chocolate nos vio tanto anhelo en los ojos que nos dios un poquito (y eso es mucho porque los 100 g estaban a cerca de 7 euros!). La chica de los pendientes resulta que era una odontóloga de Perú que vive en Nantes y el del puesto de juegos de madera para pensar nos tuvo un buen rato para intentar solucionar un puzzle que al final, como siempre pasa, era muy sencillo.

Marché de Noël: fuertes evidencias de la Navidad en Tours

El marché de Noël, en mitad de la calle.

El fin o el comienzo: un gran carrusel.

Para beber: vino caliente.

El chocolate en escaparate.

Bonitos marca-páginas dorados.

Aquí el hombre de las castañas es más cool, vende hasta mermelada.

Cada puesto, una caseta de madera.

Los pequeños abetos que pueblan Jean Jaurès.

Visión nocturna-navideña del Hôtel de Ville.

Strangers

This love of life makes me weak at my knees.

El 25 de Noviembre

Esa es la fecha en la que oficialmente llegó la Navidad a Tours y con ella el crudo invierno. Un mes antes de lo establecido, y mucho antes de lo que yo hubiese deseado. Andar por las calles ahora es pasear por una película navideña en la que la banda sonora abriga toda la ciudad, los abetos pueblan los puntos simbólicos y las luces iluminan las ya de por sí claras mentes de los consumidores que abarrotan las calles en gorros de lana. Por si fuese poco, han colocado una noria gigante al lado del río para que puedas disfrutar de las vistas de una ciudad iluminada. Me parece genial pero ¿que me duela la cara del frío tenía que estar incluido en el lote? Y esto acaba de empezar.

Países que he visitado (comienzos de la Erasmus)

create your own visited country map

or check our Venice travel guide

A ver si para fin de año consigo colorear un poco el mapa.

Nota: para mi los años son escolares, es decir, empiezan en septiembre y acaban en agosto.

Elecciones desde Francia

Aquí también se habla de ellas. Este año me quedo sin votar. No obstante, me alegro de estar de Erasmus. Quizás en tercero lo hubiese tenido más crudo.

Entre clase y clase

me asomo al Loira

El castillo de Chambord y sus alrededores

Fue un día soleado. Lo pasé con gente tan estupenda como D., C. y A., además de varias italianas, alguna inglesa y alguna alemana.

El inacabado Castillo de Chambord se encuentra en mitad de un bosque; ante él se despliega un paisaje verde, teñido de árboles de hoja caduca, y un canal que François I hizo traer para su castillo de juguete, su capricho. Concebido desde un principio para la caza (privilegio de la aristocracia en Francia hasta la Revolución), solo fue ocupado por el rey durante unos pocos días, quedando relegado a un segundo plano. Vacío en el interior, su escalera de ADN - única en Francia -, sus motivos de pizarra (detalle propio del Renacimiento italiano, pero con material local sacado del propio río) y su bonita historia, lo convierten en una de las joyas del Valle del Loira.

Teorías afirman que fue el mismo Leonardo da Vinci (que de hecho trabajaba en la corte de François I) el que diseñó y dibujó los planos de este gran proyecto. Otra hipótesis, que no tiene por que contradecir a la primera, es que la idea del castillo la tomó el rey tras su encarcelamiento en Madrid, donde pudo tomar contacto con los libros de caballería de la época, en concreto con el Amadís de Gaula. Se piensa que el monarca francés quiso hacer realidad el castillo imaginario que se describía en dicho libro de caballería, así que construyó el Castillo de Chambord.

Ejemplo típico del Primer Renacimiento en el Valle del Loira que toma prestados elementos del Renacimiento italiano y los mezcla con el estilo medieval autóctono de sus castillos. Así, la verticalidad de las chimeneas, de las torres y del tejado en punta se combina con la elegante simetría de los palacios italianos. Los motivos vegetales que acaban en volutas y el atrevimiento de la balaustrada (superficie plana que invita a ad-mirar el paisaje) son otra muestra de la influencia italiana en la arquitectura del Valle del Loira.

PD. El bueno de François I hizo colocar la torre de sus aposentos de manera simétrica a la torre de la capilla. Simbólicamente hablando, podríamos decir que consideraba que el y Dios estaban igualados.

Teatro en Japón

En Japón, los actores no saludan al final del espectáculo. Se considera que en escena los actores se transforman en espíritus que una vez terminada la obra, se esfuman.

KIDS - algunas notas

Escenografía:

vallas - escombros - chica de negro - rampa

Luces encendidas en toda la sala.

Disposición de las butacas: frente a frente; en el centro y en bajo, el escenario:

un dispositif bi-frontal: terrain de jeu, cerné par les regards, exposé au danger : avec les snipers être vu c'était être mort

Todo es un juego.

Las obras de teatro, como los trucos de magia, no deberían verse dos veces.

Tania me acompañó.

Había menos intensidad, más cansancio en los actores.

...le faire entendre dans une sorte de distanciation brechtienne

Fabrice Melquiot escribe KIDS en 2002 inspirándose más bien en Mostar que en Sarajevo. Al final, lo que leí aquí viene ahora a cuento. Todo se va uniendo.

Bosko et Admira, un emblème.

Clases de cine

Las películas que veían los adolescentes americanos de los 50 en estos cines.

Cuarto día de trabajo y tu me cherches?

Trabajar en mis cosas y practicar el inglés oral con dos americanas.

Luego, tres horas interminables de clase de francés bendecidas con un alemán cantando en español y una discusión radiofónica:

-tu me cherches? tu me cherches là?

-je ne te cherche pas parce qu'il y a rien à trouver

Tercer día de trabajo

Tan tranquila yo, haciendo mis cosas, cuando se me acerca una mujer mayor preguntando por Amalia. Sí, soy yo. Ah, estupendo. Mira que soy profesora de español y tengo a una alumna interesada en el taller de conversación. Muy bien. Estará media hora hoy y el resto de los martes un poco de más tiempo. Vale.

Sigo trabajando. Al poco, vuelve a aparecer la señora con la lista de inscripción en el tchatelier de espagnol. La trae ya rellena con más de cinco nombres, oye mira, que estos son otros alumnos que vendrán la semana que viene. Bieeeen. Con lo tranquila que yo estaba. Por cierto, ¿conoces a X? es profesor de español aquí también, viene de Lima, Perú. Encantada. ¿Qué estás de Erasmus? Pues yo tengo clase en 20 minutos, ¿te importaría pasarte y presentarte a mis estudiantes? Qué va hombre. Y allí que va Amalia, delante de una clase de francesitos bastante mayores que yo, a decir que habla español y que cualquiera puede ir a practicarlo con ella. Pero, explícales tus horarios para que sepan exactamente cuándo se pueden dirigir a ti. Ahí van. Venga, hasta luego. Gracias, aprovechen esta oportunidad.

Y allí sentada me esperaba mi primera alumna del día. Me temo que me van a hacer trabajar. Tant pis.

Mon bureau

Pero la Erasmus también tiene sus encerronas estudiando, que todo es necesario.

Karaoke

Habría que ser Erasmus toda la vida. Al menos, uno debería de creérselo.

Anoche nos metimos en un bar en el que había karaoke de los años 80 (franceses) y no salimos a una canción, sino a un puñado a cantar y bailar, sin importarnos qué pensaban todas las personas que se nos quedaron mirando. Te ríes mucho más cuando haces lo que te apetece hacer.

11 nov 2011

En la exposición regalaban las obras. L. me invitó a Mónaco (cerveza + sirope) y estuvimos charlando más de dos horas. Antes, un día entero con la colombiana liberal, contándome sus cuentos.

Megabrioche

Segundo día de trabajo

Dos horas sentada leyendo un libro.

Primer día de trabajo

Me contrató la Universidad para hacer tchateliers de español en el CRL. Me dijeron que serían cuatro horas a la semana y con cinco alumnos en una clase. Llego y me encuentro sin clase y sin alumnos. Me cuentan que tengo que esperar a que se inscriban. Es normal, es la primera semana que se ofrece el servicio, dicen. ¿Qué se supone que tienes que estar dos horas? Tú siéntate por ahí a hacer tus cosas una horilla y si no aparece nadie te vas, sin problemas. Al final había un chico franco-americano al que prácticamente obligaron a hablar conmigo. Una hora de charla dificultosa para él, relajada para mí. Me contó que es músico, tiene tres grupos. Voy a ir a un concierto suyo.

Nadie diría que ganar dinero fuera tan fácil.

Je parle français avec elles!

Le chien est chiant!

Por fin

A día 7 de noviembre terminé con el papeleo Erasmus tanto por parte de la universidad de origen como de la de destino.

Bueno, terminé con el primer semestre. Algo es algo.

Pasta a la pizza

He aquí mi particular invento gastronómico:

Necesitas:

herramientas-

un cazo, una pala, y un cuchillo o unas tijeras para cortar aceitunas

materia prima-

pasta al gusto, queso rallado para pizza, nata líquida para cocinar, tomate frito, orégano y aceitunas

Elaboración:

Cocer la pasta. Poner en un cazo a fuego medio-alto un puñado de queso rallado para pizza. Cuando esté fundido añadimos nata líquida de cocinar al gusto y removemos. Añadimos el tomate frito al cazo con el queso y la nata. Removemos y aderezamos con albahaca u orégano. Finalmente cortamos aceitunas verdes sin hueso en rodajitas y las mezclamos con nuestra salsa. Removemos un poco más y retiramos del fuego. La servimos caliente sobre nuestra pasta.

Nota1: las cantidades no se indican ya que queda recomendada la táctica de echar a ojo.

Nota2: próximamente una fotografía.

Nota3: podrás disfrutar de la pasta y la pizza a la vez, todo un festín :D

Nota4: en vez de tomate frito, se puede echar sofrito de tomate y verduras o alguna salsa de tomate con verduras de las que venden en el mercado, sale más rico

Loches

Sí, aquí es precioso

"Nunca he visto otoño igual"

Gentes

Vamos por la calle caminando y alguien pregunta que de dónde somos. De Senegal, Argelia, Colombia y España. Parecemos la portada del libro de religión de primaria, quand même.

Una semana en sevilla y ya echaba de menos esto

Pero claro, ahora tengo galletas maría, sábanas calentitas y muy buenos recuerdos de esta semana. Aunque no he parado no me ha dado tiempo de hacer todo lo que quería y de ver a todas las personas a las que me apetecía ver. Pero he estado en sevilla con mi mejor amiga comiendo chuches y chocolate por las calles hasta llegar a la exposición de Diego Rivera, y desde el segundo piso he escuchado a un guitarrista cantar con voz suave, lo que nos hizo bajar y disfrutar de la música y de las vistas. Sol al lado de la Giralda.

También he comido castañas en un puesto por la calle, y he probado el sake y me he quedado dormida vestida bonita contigo. Di sorpresas y abrazos. Fui al festival de cortos. Y a una clase de ampliación de física. Hice dos tartas y una tanda de magdalenas. Nos vimos la segunda parte de la peli que me recomendó R., pero segundas partes nunca fueron buenas.

Disfruté de las buenas temperaturas.

Pero llego aquí, después de más de siete horas de viaje, sin haber dormido más que un par, y me siento feliz. Echaba de menos el autobús incluso, los altos árboles, los tejados negros, el calor de la gente que te quita el frío de escasos grados. El atardecer en el jardín botánico.

Estuve con D., T., D. y J. viendo por google maps nuestras casitas en España. Me sorprendió darme cuenta de que, según mi humilde opinión, vivo en el sitio más bonito.

Al día siguiente, clases todo el día. Increíblemente, las llevé bien. En clase de civilización española la profesora no me entendió cuando dije la respuesta y pronunció subsariano en vez de subsahariano. Pero luego la misma profe en la siguiente clase (version) me mandó leer mi traducción, así que leí mi traducción esp>fr delante de toda una clase de franchutes y no se rieron de mí ni nada. Estoy cómoda ya con esos muchachillos de primero. Después tuve clase de géneros cinematográficos. Vi extractos del primer Drácula, La noche de los muertos vivientes y Carrie, entre otras. Aprendí a identificar los planos y que cada género va asociado con un momento histórico, como las pelis de marcianos durante la Guerra Fría.

Salí de clase a las ocho y caí en el piso de Y., en el que me encontré con mis amigos, cené raviolis y bebí vino malo con aire de champán. Fuimos al río pero empezó a llover tanto que nos metimos debajo de un puente. L. me dio muchos achuchones, A. me contó cosas importantes y T. y yo planeamos comprar el vuelo para Londres pronto. Como me ha dicho L. todo me está saliendo redondo, o eso parece, porque en cuanto llegué a casa vi que había una considerable suma de dinero engrosando mi cuenta. Por fin pagaron el primer pago de la Erasmus que ya era hora.